-
1 refreshment
rɪˈfreʃmənt сущ.
1) восстановление сил;
отдых a season of refreshment ≈ время отдыха She danced next with an officer, and had the refreshment of talking of Henry. ≈ Следующий танец она танцевала с офицером и отдыхала от болтовни Генри.
2) а) подкрепление;
что-л. освежающее, восстанавливающее силы to take refreshment ≈ подкрепиться б) обыкн. мн. закуска;
освежающий напиток to offer refreshments ≈ предлагать закуски light refreshments ≈ легкие закуски liquid refreshments ≈ освежительные напитки refreshment bar ≈ буфет, бар - refreshment room
3) уст. пополнение запасов продовольствия;
пополнение живой силы
4) тех. ремонт, восстановление;
модернизация
5) компьют. регенерация информации;
обновление информации refreshment system ≈ система регенерации (напр., изображения) ∙ Sunday of Refreshment ≈ четвертое воскресенье Великого поста восстановление сил;
отдых - to feel * of mind and body отдохнуть душой и телом что-л. освежающее, восстанавливающее силы;
еда, питье - to take /to have/ some * подкрепиться - to order some * заказать что-л. поесть легкая закуска, завтрак - *s provided питание включается в стоимость билета (на самолете и т. п.) (Refreshments) буфет (надпись) - * car вагон-ресторан - * room буфет refreshment (обыкн. pl) закуска;
освежающий напиток ~ (что-л.) освежающее, восстанавливающее силы ~ подкрепление;
восстановление сил;
отдых ~ attr.: ~ room буфет (на вокзале и т. п.) ;
refreshment car вагон-ресторан ~ attr.: ~ room буфет (на вокзале и т. п.) ;
refreshment car вагон-ресторан ~ attr.: ~ room буфет (на вокзале и т. п.) ;
refreshment car вагон-ресторанБольшой англо-русский и русско-английский словарь > refreshment
-
2 refreshment
[rıʹfreʃmənt] n1. восстановление сил; отдых2. 1) что-л. освежающее, восстанавливающее силы; еда, питьёto take /to have/ some refreshment - подкрепиться
to order some refreshment - заказать что-л. поесть
2) pl лёгкая закуска, завтракrefreshments provided - питание включается в стоимость билета (на самолёте и т. п.)
3) (Refreshments) буфет ( надпись) -
3 feel refreshment of mind and body
Макаров: отдохнуть душой и теломУниверсальный англо-русский словарь > feel refreshment of mind and body
-
4 refreshment
1. n восстановление сил; отдых2. n лёгкая закуска, завтрак3. n буфетСинонимический ряд:1. beverage (noun) beverage; bottle; draught; drink; glass; libation; liquid; potion2. food and drink (noun) aliment; complimentary buffet; drinks; food and drink; food offered to guests; munchies; snacks; sustenance; victuals3. refurbishment (noun) refurbishment -
5 distendere
1. v.t.1) расстелить; постелить2) вытягивать3) (rilassare) успокаивать нервы4) (far sdraiare) положить, уложить2. distendersi v.i.1) (sdraiarsi) лечь, улечься, растянуться на + prepos.; полежать2) (rilassarsi) расслабиться, отдохнуть, разрядитьсяvado a fare due passi per distendermi — пойду, пройдусь для разрядки
3.•◆
distendere le vele — распустить паруса
См. также в других словарях:
Душой и телом — Разг. Экспрес. Совершенно; целиком и полностью. Степан, бывая в этих краях, обязательно заворачивал сюда, чтобы поесть душистого мёду, поваляться на душистом сене, услышать тишину и запахи леса и отдохнуть душою и телом от забот (Б. Горбатов.… … Фразеологический словарь русского литературного языка
Sporthotel Ihle — (Vöhringen,Германия) Категория отеля: Адрес: Sportparkstrasse 11, 89269 Vöhringen … Каталог отелей
Перовский, граф Василий Алексеевич — генерал адъютант, генерал от кавалерии, член Государственного Совета и Адмиралтейств Совета, один из выдающихся деятелей царствования императора Николая I. Третий из сыновей графа А. К. Разумовского, Василий Алексеевич Перовский родился 9 го… … Большая биографическая энциклопедия
Крупномеры — Крупномеры взрослые деревья (от трёх до пятнадцати метров в высоту), используемые для посадок с хозяйственной и декоративной целью. Деревья незаменимый элемент озеленения. Растения с развитой кроной считаются крупномерами, даже если… … Википедия
Крупномер — Файл:Sxema posadki.jpg Схема посадки крупномеров с комом. Файл:Sxema okapivania.jpg Схема окапывания и формирования кома крупномерных деревьев Крупномеры взрослые деревья с хорошо развитой системой ветвей и равномерным их распределением, имеющие … Википедия
Badhotellet Spa & Konferens — (Транас,Швеция) Категория отеля: 4 звездочный отель Адрес: Ågatan 16, 57 … Каталог отелей
Hotel Am Kurpark — (Маленте,Германия) Категория отеля: 2 звездочный отель Адрес: Lindenallee 1, 23714 Маленте … Каталог отелей
Mary Cards Coach House — (Олинда,Австралия) Категория отеля … Каталог отелей
Sport Wellness Hotel Diplomat — (Раецке Теплице,Словакия) Категория отеля: 4 звездочный отель Адрес: 1 … Каталог отелей
Mercure Budapest Museum — (Будапешт,Венгрия) Категория отеля: 4 звездочный отель Адрес: 1088 Будапешт … Каталог отелей
The K Club — (Straffan,Ирландия) Категория отеля: 5 звездочный отель Адрес: Straffan, Straffan, Ирландия … Каталог отелей